Manila, Philippines — Sa isang bansag na nagpapatibok ng buong bansa, inihayag ng kilalang senador at tagapagtanggol ng mga manggagawang Pilipino abroad na si Raffy Tulfo ang nakakagimbal na resulta ng autopsy sa pagkamatay ng isang 32-anyos na Overseas Filipino Worker (OFW) na natagpuan sa loob ng pampasaherong bus sa gitna ng Maynila. Si Maria Teresa “Tess” Alonzo, isang ina ng dalawang anak na gumugol ng limang taon sa Kuwait bilang helper, ay bumalik sa sariling bayan na may mga kwentong pangarap sa bibig—ngunit dalawang araw lamang ang lumipas, naging siya ang sentro ng isang misteryosong trahedya na nagdudulot ng galit at pananabik sa hustisya mula sa milyun-milyong kababayan.

Ito ay hindi simpleng kwento ng pagbabalik; ito ay salaysay ng paglaban, ng pananabik sa tahimik na buhay, at ng isang sistemang tila hindi handang protektahan ang mga tulad ni Tess. Noong nakaraang linggo, bandang alas-siyete ng umaga sa terminal ng bus sa Cubao, Quezon City, makikita sa mga CCTV footage ang isang babaeng may mahabang buhok at simple na dala-dalang maleta, na tila hindi mapakali habang nag-aayos ng kanyang gamit. Si Tess, na naka-crew neck blouse at jeans, ay paulit-ulit na tumitingin sa paligid—mga mata na puno ng pag-aalala, na tila may hinahanap o, higit pa rito, iniiwasan. Sumakay siya sa isang bus patungong Pampanga, handa nang sorpresahin ang kanyang mga anak na matagal niyang hindi nakita. Ngunit pagkaraan ng mahigit dalawang oras ng paglalakbay, habang ang bus ay nasa gitna ng North Luzon Expressway (NLEX), isang pasahero ang napansin ang kanyang katawan na nakasubsob sa upuan, malamig na at walang pulso. Agad na tumigil ang bus, at dumating ang mga paramediko—ngunit huli na.

NATUKOY NA! SANHI NG PAGKAMATAY NG OFW NAGTAGPUANG SA BUS ISINIWALAT NI  SEN. RAFFY TULFO - YouTube

Sa unang pahayag ng mga awtoridad, itinuring itong “natural causes,” posibleng heart attack dahil sa pagod mula sa mahabang biyahe. Ito ay isang paliwanag na madaling tanggapin sa gitna ng abalang lungsod, ngunit hindi sa mga mata ng pamilya ni Tess. “Wala siyang history ng sakit sa puso. Malakas siya, excited pa siyang umuwi at maghanap-buhay dito para sa mga bata,” sabi ng kanyang ate na si Jenny Alonzo, na nagsimulang mag-duda at maghanap ng tulong. Doon na nagsimula ang pag-akyat ng kwento patungo sa mata ng publiko, at sa opisina ni Sen. Raffy Tulfo—ang lalaking kilala sa kanyang walang sawang pagtulong sa mga nasalanta ng kawalan ng hustisya, lalo na ang mga OFW na madalas na naging biktima ng hindi makitang kalupitan.

Si Tulfo, na chairperson ng Senate Committee on Migrant Workers, ay hindi nag-aksaya ng oras. Matapos marinig ang kwento ng pamilya sa kanyang programa, agad niyang inutos ang isang independenteng autopsy sa pamamagitan ng isang koponan ng mga forensic expert mula sa National Bureau of Investigation (NBI) at pribadong laboratoryo. Ang resulta, na inihayag noong Lunes sa isang press conference sa Senado, ay nagpabago ng lahat: hindi heart attack ang ikinamatay ni Tess. Sa halip, natuklasan ang mga bakas ng matinding pressure sa kanyang leeg—mga senyales ng pagkakasakal o strangulation—kasabay ng faint traces ng isang unknown chemical substance sa kanyang dugo at tissue samples. “Ito ay malinaw na hindi natural na kamatayan. Ito ay posibleng homicide, at kailangan nating magmadali sa imbestigasyon bago lumipas ang mga ebidensya,” pahayag ng forensic pathologist na si Dr. Elmer Gatchalian, na nanguna sa pagsusuri. Ang mga marka sa leeg ay hindi basta galos; ayon sa report, ito ay consistent sa manual strangulation, na nangyayari sa loob ng maikling sandali, posibleng habang ang bus ay umaandar.

OFW NA ISUSURPRESA SANA ANG PAMILYA, PUMANAW SA BUS!

Ngunit ang autopsy ay hindi ang tanging nagbigay-liwanag; ito ay nagbukas lamang ng pinto sa mas malalim na madilim na kwento. Ayon sa mga dokumentong nakuha ng team ni Tulfo mula sa Department of Migrant Workers (DMW) at Department of Foreign Affairs (DFA), nag-file si Tess ng seryosong kaso laban sa kanyang dating amo sa Kuwait noong nakaraang taon. Bilang isang domestic helper, dumanas siya ng pisikal at emosyonal na pang-aabuso—mula sa mga pananakit ng katawan hanggang sa mga pagbabanta sa kanyang buhay kapag magrereklamo. “Sila ang nagbigay sa akin ng pera para manahimik, pero hindi ko kinaya. Gusto ko lang umuwi at makita ang mga anak ko,” ayon sa isang lihim na liham na nagsulat si Tess sa kanyang agency bago umalis. Ang kanyang amo, isang negosyanteng Kuwaiti na hindi pa nakukulong dahil sa kakulangan ng ebidensya, ay nagpadala ng mga banta sa buhay sa kabila ng mga reklamo. “Hindi ka makakaalis nang buhay,” ang isa sa mga mensahe na natanggap niya sa kanyang phone, ayon sa mga screenshots na ipinakita ng pamilya.

May hinala ngayon na ang mga banta na iyon ay hindi nanatili sa Middle East; tila sumunod ito kay Tess hanggang sa Pilipinas. Ang recruitment agency na nagpadala sa kanya, na hindi pa pinapangalanan sa publiko ngunit nasa listahan ng imbestigasyon, ay pinaghihinalaang may kasabwat sa loob. Ayon sa isang bagong testigo—isang dating kasamahan ni Tess sa agency—may mga “under-the-table” na transaksyon sa pagitan ng ilang opisyal at mga employer abroad. “Pinapatahimik nila ang mga reklamador. Bayad para maging tahimik, o mas masahol pa,” sabi ng testigo sa isang confidential na panayam na inirekord ng team ni Tulfo. Ito ay hindi bagong balita sa mundo ng OFW; maraming kwento ng mga ahensyang nagiging protektor ng mga abusador, ngunit sa kaso ni Tess, tila ito ay lumampas sa simple na panloloko—ito ay tumungo sa posibleng pagpatay.

Filipina with Kuwait ID dies on bus trip after arriving from Japan

Dagdag pa rito, ang mga detalye mula sa mismong insidente sa bus ay nagpapalakas ng mga hinala. Si Mang Ernie, ang driver ng bus na sumakay si Tess, ay nagbigay ng nakakakilabot na testimonya sa imbestigasyon. “May dalawang lalaki ang sumakay ilang minuto bago siya. Mukha silang ordinaryo, nakatakip ang mukha ng maskara dahil sa init, pero hindi sila bumaba sa tamang stop. Sa NLEX pa lang, bumaba na sila—hindi pa umaandar ng tatlumpung minuto. Pakiramdam ko, may mali, pero hindi ko masabi,” kwento niya, habang nanginginig ang kanyang boses sa pag-alala. Ang CCTV sa terminal ay nagpakita ng mga lalaking iyon, ngunit ang kanilang mga mukha ay hindi malinaw. Ngayon, ang mga ito ay sentro ng manhunt ng Philippine National Police (PNP), na nag-deploy ng mga tauhan sa mga terminal at borders.

Ngunit ang pinakakapangyarihang ebidensya ay hindi mula sa lab—ito ay mula sa puso ni Tess mismo. Isang linggo matapos ang kanyang pagkamatay, kumalat sa social media ang isang video na galing sa kanyang cellphone, na natagpuan ng kanyang pamilya sa kanyang mga gamit. Sa video na iyon, na napatunayan ng NBI bilang tunay at kuha dalawang araw bago siya mamatay, makikita si Tess na umiiyak sa harap ng camera, ang mukha na puno ng takot at pagod. “Kung may mangyari sa akin, sabihin niyo kay Mama na hindi ko ito ginusto. May mga taong gustong patahimikin ako. Alam nila kung sino sila. Para sa mga anak ko, ipaglaban niyo po,” sabi niya, ang boses na nanginginig ngunit matatag. Ang video na iyon ay hindi lamang patunay ng kanyang takot; ito ay sigaw ng tulong na, sa kasamaang-palad, hindi niyang nakuha sa oras. Sa puntong iyon, ang kaso ay opisyal nang inilipat sa Special Investigation Task Group (SITG: Tess Alonzo Case), na pinamunuan ng NBI at PNP, sa tulong ng opisina ni Tulfo.

A long journey ends in tragedy: OFW from Kuwait found dead on a bus in  Negros Oriental - KAMI.COM.PH

Sa gitna ng lahat ng ito, si Sen. Raffy Tulfo ay naging boses ng mga walang boses. Sa kanyang pahayag sa Senado noong Martes, ipinatawag niya ang kinatawan ng recruitment agency, mga opisyal ng DFA, at ilang pulis na unang humawak sa kaso. “Hindi natin papayagan na mamatay nang walang hustisya ang mga kababayan nating OFW. Kung may sindikatong kumikilos sa likod nito—bubuwagin natin. Ito ay hindi lamang para kay Tess; ito ay para sa lahat ng Pilipinong nagpapakahirap abroad,” deklara niya, ang mukha na puno ng determinasyon na kilala sa kanyang mga tagahanga. Ayon sa kanyang opisina, may mga bagong lead na lumalabas araw-araw—mula sa mga testigo sa Kuwait hanggang sa mga transaksyon sa bangko na nag-uugnay sa agency at mga employer. “Ang laban ni Tess ay laban ng lahat ng OFW. Hindi tayo titigil hanggang makuha natin ang hustisya,” dagdag niya sa isang panayam sa kanyang radyo program.

Sa social media, ang reaksyon ay mabilis at matindi. Ang hashtag #JusticeForTess ay naging trending sa loob ng 24 oras, na may libu-libong post mula sa mga OFW groups, celebrities, at ordinaryong netizens. “Bakit kailangang maging ganito ang pagbabalik natin? Dapat protektado tayo, hindi patayin,” post ng isang group ng mga helper sa Middle East. Mga dating kliyente ng agency ay nagsimulang magbahagi ng kanilang sariling mga kwento ng abuse, na nagdudulot ng mas malaking panawagan para sa reporma sa recruitment system. Ayon kay Jenny Alonzo, “Si Tess ay hindi lamang biktima; siya ay magiging inspirasyon para baguhin ang lahat. Gusto niyang makita ang mga anak niya na lumaki nang ligtas.”

Filipina worker dies of cardiac arrest on bus while returning home from  Kuwait | Khaleej Times

Habang patuloy ang imbestigasyon, may mga tanong pa ring lumulutang: Sino ang mga lalaking iyon sa bus? Bakit hindi naaksyunan agad ang mga banta ni Tess? At higit sa lahat, gaano karaming OFW ang nasa parehong panganib ngayon? Ang kaso ni Tess ay hindi lamang isang trahedya; ito ay salamin ng mas malaking problema sa sistema ng pag-oOFW—mula sa kakulangan ng proteksyon sa mga kontrata hanggang sa mga butas sa batas na nagbibigay-daan sa mga abusador. Si Sen. Tulfo ay nangako ng isang public hearing sa susunod na linggo, kung saan maaaring lumabas ang mga pangalan at detalye na magbabago ng lahat.

Sa huli, ang kwento ni Tess ay hindi tungkol sa wakas; ito ay tungkol sa simula ng isang laban. Bilang ina, bilang manggagawa, bilang Pilipina, iniwan niya ang mana ng tapang na dapat nating sundin. Sa bawat post sa #JusticeForTess, sa bawat dasal para sa kanyang pamilya, naroon siya—pangungumbinsi sa atin na ang hustisya ay hindi biro, ngunit karapatan. At habang hinihintay natin ang mga susunod na araw, ang mensahe ay malinaw: hindi na tayo magpapahintulot na maging isa pa si Tess. Ang mga OFW ay hindi lamang numero; sila ay ang dugo at pawis ng ating bayan, at karapat-dapat sila sa buhay na walang takot.